Áreas de Trabalho


Em permanente evolução, o audiovisual exige uma enorme capacidade de adaptação ao progresso das tecnologias utilizadas, dos formatos, dos suportes e meios de difusão, das linguagens e estratégias de comunicação… das imagens, das sonoridades, das mensagens, das relações que se estabelecem com os públicos.

Na Sound Station estamos atentos a todas essas vertentes, para nos mantermos na vanguarda do trabalho audiovisual, nas suas diversas áreas:

 

 

iconebroadcast over

BROADCAST

  • Dobragens
  • Sonorização de spot’s de TV
  • Produção e sonorização de spots de rádio
  • Sonorização de vídeos institucionais, documentários e reportagens
  • Sound Design para estações de rádio e televisão
  • Produção de jingles originais

 

 

iconebroadcast over

INTERNET E MULTIMÉDIA

  • Áudio para multimédia (jogos, CD ROM educativos, sites, etc.)
  • Sonoplastia / bandas sonoras para peças de teatro
  • Bandas sonoras para espectáculos

 

 

iconebroadcast over

COMUNICAÇÃO E EVENTOS

  • Gravação de voz
  • Produção, gravação e sonorização de vídeos para formação
  • Gravação de guias vocais para atendimento telefónico
  • Bandas sonoras para eventos
  • Gravação de voz e sonorização para apresentações

 

 

iconecomunicacao over

RECURSOS DE PRODUÇÃO

  • Casting de vozes
  • Agendamento
  • Licenciamento de música
  • Consultoria em comunicação e copy
  • Tradução, retroversão e legendagem
  • Acesso às melhores bibliotecas musicais
  • Completa biblioteca de ruídos sonoros e efeitos especiais
  • Produção de ruídos / foley

Contactos


SoundStation
Rua padre Francisco, 11-C 1350-223 Lisboa

Telefone: +351 217 567 922
Telefone: +351 217 567 923



data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAHMAAAAoCAIAAABCaFKFAAAPI0lEQVRoge1afUxTZxc/pYUWCgXaUrCgUkQFBpXpxI85tylxy2amM2ZxHzHqJsnMZlwyzTTMmEzNYrIlGr+/Z9xH1Dim0RnHdOJHS9dBLRVBoJTSlhZaSrEft6W99/3jvO/z3rVQ1L3sTd7X3x/Nc899nnvP83vOc855zi2HYRgYDWq1elh5VlZWfn4+l8sd9Qn/h+CN2iMSiWBDKpUmJiZGIpFwOExRlN/vdzqdaWlpMplsjJX8z4Cm6YSEhL/tdY/BbHZ2dlpaGpHb7XaTydTZ2ZmZmZmYmDhWCgIAwO7duy9fvtzb29vY2Pi4Y30+n8vl6u/vpygqISEhKytrwoQJf8M+G51ZmqaxEaVNTk6OxWIJh8Mej0cqlY6JdgAA4PP5NmzYgO3u7u7x48cP26e/v59hmAkTJqDE7/e7XC6Xy0VRFEp4PF44HHY4HH6/v6SkhMPh/HXdaJq22+2Dg4McDiczM1MsFvf09CQkJMjl8tGZDYfDqHqsR0YJMeoxwoMHD0i7trZ29erVsX28Xq/VauVyuchsJBJpampC9YRCoUQikUgkfD6foqjm5uaHDx+6XK6/bg0MwzQ3N3u9Xrx0u90Oh8Pn8wGAXC4fxe90dXV9+OGHr7zySmVlZVpa2gsvvPDzzz/jLYvFgpympKSwhwwNDbnd7p6enmAwGPvAoaGhAwcOfPXVVzt27GhtbY1EIrdv3z5w4EAcHdrb20m7trZ22D6oQyQSwZdyudyMjAwAkMlkZWVlcrmcz+cDgEAgyM7OBoDBwcH4E38U9Pb2Iq2pqanjx48Xi8VIK4fD4XA4wIwMjUYjFotjn7hu3bo//vhDpVKpVCo0DTZWrVqF3a5duxb7zPXr1+PdyspKhmHKy8vxsrq6eiQ1tm/fTl4tk8mG7RMOh1Ef9AkMw/T19alUKq1WS9M0u6fNZlOpVB0dHXjp9XpDoVAcEuKgvb0dGSCv6OjoUKlUGo2GYZgRbTYQCCxfvry/vx8AxGLxyy+/XFZWhr5p//79165dw7WaMmVK1ECBQIAN4uBCoZDdbjcajYcPH96zZw8AyOXy06dPA8Ds2bOxz86dO3/88cdhNWHbbG9v7927d2P7cLlctEq/34+SzMzMhISEoaEhtnkGg0G73Q4AIpEIJfv37xeJRLNmzWpqahqJipEwNDSELyIuGzcKXo7I7KlTp8xmMwC8/vrrnZ2dFy9evHXr1smTJ/Hu999/X1JSUlpampSUFDWQOAeKomiaNplMjY2NJpPJYDBs3LgRWdi1axfuhsrKSuxM0/TKlSvv3bsXqwnbz8KfHQJFUX19fU6nMxwOJycnA4tZ4hBcLhfDMG63u62tTafTBYPBtLQ0iUSC3TQaDUVRI+3O+EBnyOP9O1YhpxjqR2QWrRIA9u3bJxKJhEKhSCRauXLlvHnzAECn042UaRGbDQQCzc3NdrudYRiapqurq9F81q5dO2nSJIPBEAqFFixYQHJMr9e7dOlSt9sd9UBkNjU1FS8Js2azWafTdXR0tLe3NzY2BgIBYDELABijnE6nVqttbW1FiuHPVqbRaABALpfn5ubGY3E4YNbEzjHYkhGZHRgYwEZOTg5bXlBQgI8YKQgQm+3u7iZx8/jx47jd5s+fj444GAy2t7dnZmZOnz6djG1vb3/nnXfYT/N4PE6nEwDeeustXLO6urpgMNjX12ez2bCPUCjk8/kYuwKBAPOvHCYjI4PL5dI0HYlE0tPTCwoKcC5msxnHOhwO3JfEKT0BMHdCoANEWxmRWWQQZ8KW4yLLZDIMsrEgNtvX14eNzs7OEydOAEBeXt758+eLiopwVQcHBz0ez6JFi9jDr1y5snnzZnJJXIFSqcTt4vf779y509vbCwA8Hq+8vLysrEypVBJ90HhxhpmZmQAgkUiKi4tlMll+fj4ht7u7G+cCABUVFSPxEAfoCe12OxJKUZTD4YBRmV2+fDk2qqqq6uvrAcBqtb777rstLS0AsG7dupEGEpsNhUL4u379epqmeTzemTNnJBJJeno62Qcul4u4WrlcLhQKAeDLL788e/YsCkn4KioqImtQW1uL0UMkEpGFHDduHDb8fv/Dhw+xjQ7B7XaT805+fj6ugdVqvXr1KgqHZZZhGIqigsEgM0JpJSsrCyeo0+kaGxt1Oh1OeRRmFy5cuGbNGgAwmUyzZ8/m8/l5eXnfffcdjowyNDbYuQFN05s3b8btnJOTQ3IsEi78fv/cuXMx+Ljd7i1btqA5r1q1Cr0HsdkpU6aQNaitrUV7Yfs4gUCArzYYDFKp9M0337x582Z6ejqPx6Npmu2+FQoFkosWk5CQ8Nxzz7GnYDQaDQaDRqNByn7//feWlhaPxxM1U7FYPH78eNQhGAzy+XzcIqMwCwDHjh377LPPsI2rgaBpet68ebt3747PbCgUOnbs2J07d/DSYrFs27YN22lpaUqlcuLEiampqXw+H91cIBAQi8V4xPL7/UuXLnW5XMisQCBQKBTPPvss2qBWq0V90HIJcIXOnj0bCoVqamo0Gs3evXsPHTp07ty55uZmdk+FQiGTyXD/TZ06lV0P2bRpU2Fh4fPPP//JJ59YrVac78DAwP3790nsIcjNzZ0+fXpxcfEzzzxTXl6Oc/9nthA/GSaJfWFh4a5du06ePPnee++RaF5XVxc7pKamBu8Sf6pUKjGy83g8nU4XO2Tr1q04pKqqSqVSvfjii3hZWVmJ8a20tBR7rlixAm8dPXpUpVLV19ezDwJtbW0qlSo/Px/7sCtbPB5v79697JcirQCwZs0alAwODi5ZsgSFmZmZ3377rdvtdjqdHR0darW6tbU1VnOPx0NRFLbD4XBDQ4NKpbJYLAzDxGP2wYMHqFxpaenAwACRHz9+HF+/ePHi2FFXrlxhr2p+fr7NZtu1axdeKpVKr9cbNYScmCsqKlQqVW1tLYmfiGXLlmHPo0ePouT999+POnQxDNPc3PzNN9+w2czLy2PzW1NTQzqfOnUKhQcPHsTJlpSUoGTGjBkNDQ1sDYPBYDgcjlLbarXiictoNHZ2duK5tL6+HrmO5w0uX76Mjr+6ujo9PZ3IV69eXVRUBAC//fZb7Ch2GUEikVy5cmXcuHEbNmxAsvR6fXV1tVarbWtr6+3tZRgGACZNmoQeqqGhISkpSSgUbt++HaMZgpz0iKu9ceMGUmY2mx8+fOjz+SwWi8fj+eWXX7DDggULbDZbd3e32WzGpAIANm3aRJ7JTgwuXbpUUVHR3NzM5XLXrl27d+/elJQUdjqVlJQUW3jMyMjg8/mRSMThcNjt9lAoxOVyJ0+ejKfBeMwSt5KXlxd1q7CwEAC8Xm9s2QWfi42LFy9OnToVAHg8HsmlDh06ZLPZXC6X2WxGdxEKhWbMmAEA4XDYZDJxuVyFQvHFF1+QZ+JCAsDEiRPx1e3t7XgECgQC9+7da2pqslgsfD7/119/BYDk5OTTp09j7M7NzT137hwuw4MHD0guiMwKBIILFy688cYbAwMDAoHg+vXrH330EQC43W6tVqvRaLRabWNjY0tLS6yTTUlJmTZtmkKhkEqlEolkwoQJ5eXlaCKjMEsIvXXrFlvu8/lQLVy0qFFkbWfNmjVnzhxsczicDz74AL1kIBBA50D2QSgUInnP9evX0VHOmTPn448/lkqlK1asmD9/Pnk+SUsMBgP7c4ZQKBwcHOzp6QGAJUuWkCQMALKzs0meh0lFMBjU6XQAQFHUtm3bcGtSFCWVSidPnky2C03T4XA4GAwODAwMS25CQkJ2dnZhYeHkyZPlcvmfzqVx/KzZbMalFolEpHDl9XoXL16MY1euXBk7ipz9Z82aFXXLZrORUsiOHTscDgfK1Wr1Tz/9hPKioiL0mCqVSq1WY12YjfPnzxcUFFRVVanVavSAHo8Hj14k3l64cIE9ZGBgACdSUlJC3kgYSEpK2rJlC3b49NNPsYPH4+np6TGbzSaT6f79++jT7969G4euKIySG2BKi5g+ffqiRYsINampqUajMXaIxWLBDmVlZbHB6uuvv8a7YrG4r6+PYZihoSHUe9KkSXjLbDb39/ejUK/XR5UB40AulwNARkZGVGGQFJK2bt2KEiy5AUBBQQEW/TDzy8nJiY1UDMMYjUbUZ9i7w2KUyveePXteeuklbDc0NFy9ehXLBRkZGTU1NQqFInYI+wxmNBrZcYCm6VdffRUdZX9//+effw6sTJnEmSNHjrS2tmIbQ1N8JRE3btzAasCyZcuiqkVnzpzBBknaSPi6fPnyzJkzcRQA2O32EydOmEymqA8lpCL66BiFWaFQWFtbu3//fqVSiRK5XL5u3Tq9Xr9w4cJhh7DPYD6fT6fTdXV19fX1Wa1WvV7v8Xg2btyIgevw4cO3b98mzBYXFwMAh8Pp6uoCgMTERHTiVqsVa/Xx8cMPP2CD0IdwuVxYHlMqlfgK+BezUqkUAywALF26FBunTp2y2+0NDQ1tbW3d3d1dXV2oNgCIRKJH/zTJYR7h/waIoaEhUgaNj6ysrKSkpJycnH379g3b4ebNm16vVyAQKJXKmTNnGo1GAPD7/Wq1urKycuLEienp6QKBIBAI6PV6hmGSk5OVSmWcb4KRSCQnJ8fpdMpkMpvNxp7/kSNHqqqqAGDnzp2Yn3g8HrFYTNP0a6+9dunSJdKzrKzMYDBwudwLFy7ElmuTk5OLiopiI/ZIGP0LI0FiYuIjfv3GzMbn83V1dUUVG/Gcyq7akc0+d+7cBQsWsDsnJyfn5uZaLJZAINDd3U2+y8bCZDKlpqY6nc7ly5dHmVWsLYdCoQ0bNmg0GuLoEMuWLTMYDJFIRKvVvv32216vNxwO83i85ORkiUQilUof63PvY9jsk4GiKI/Hg1l0amoqCYAERqOxt7eXy+Wiv4sCwzB6vR4LrAqFIv5fMVQqFaZNROJwOORyOU3TFRUVWH+Jg7t372LNqKSkZNivG4+Fx7DZJwMpQY0E9LOxX30QHA6nrKzsEf/bQtJngjNnzmCuGuV8h8W0adPq6urUajVWCYgLfjKMuc2OCr1e7/f7RSIRObb/B1FfX3/w4MGamhqDwfAE32P+Cv77zDY1NaWkpEgkEvwgOBaIRCJ//9/6/vvM/q/i7/tv3v8bnjI7VnjK7FjhKbNjhafMjhWeMjtWeMrsWOEps2OFp8yOFf4BZiGL4aUxxHMAAAAASUVORK5CYII=