Áreas de Trabalho


Em permanente evolução, o audiovisual exige uma enorme capacidade de adaptação ao progresso das tecnologias utilizadas, dos formatos, dos suportes e meios de difusão, das linguagens e estratégias de comunicação… das imagens, das sonoridades, das mensagens, das relações que se estabelecem com os públicos.

Na Sound Station estamos atentos a todas essas vertentes, para nos mantermos na vanguarda do trabalho audiovisual, nas suas diversas áreas:

 

 

iconebroadcast over

BROADCAST

  • Dobragens
  • Sonorização de spot’s de TV
  • Produção e sonorização de spots de rádio
  • Sonorização de vídeos institucionais, documentários e reportagens
  • Sound Design para estações de rádio e televisão
  • Produção de jingles originais

 

 

iconebroadcast over

INTERNET E MULTIMÉDIA

  • Áudio para multimédia (jogos, CD ROM educativos, sites, etc.)
  • Sonoplastia / bandas sonoras para peças de teatro
  • Bandas sonoras para espectáculos

 

 

iconebroadcast over

COMUNICAÇÃO E EVENTOS

  • Gravação de voz
  • Produção, gravação e sonorização de vídeos para formação
  • Gravação de guias vocais para atendimento telefónico
  • Bandas sonoras para eventos
  • Gravação de voz e sonorização para apresentações

 

 

iconecomunicacao over

RECURSOS DE PRODUÇÃO

  • Casting de vozes
  • Agendamento
  • Licenciamento de música
  • Consultoria em comunicação e copy
  • Tradução, retroversão e legendagem
  • Acesso às melhores bibliotecas musicais
  • Completa biblioteca de ruídos sonoros e efeitos especiais
  • Produção de ruídos / foley

Contactos


SoundStation
Rua padre Francisco, 11-C 1350-223 Lisboa

Telefone: +351 217 567 922
Telefone: +351 217 567 923



data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAHMAAAAoCAIAAABCaFKFAAANqUlEQVRoge1afUybVRc/fUo/oKUdpe2AwfgYm4yxysI2JlE2F0Q0hCGbRo2OuShZmDEE56IYEzKXhZCFkGUmasiMZiP7wzBUQpAZUwH3OGhRsTJgMAaW71JKP+nH075/nNebvm1pCxvvO5P399fTc+89995fz3POuee5LI/HAxuA/v5+h8PB4/H27Nnj07S0tDQ8PAwAEolkx44dGzF7SAwMDFit1qioKIVC4d+qVqudTmdiYmJiYiJKbDbb77//DgCZmZkikQiFDMP09fUBQFxcXEpKCgp//fVXu93O5XKpDVo6wzD4sLy8bDabrVar3W5fWVlZWFgYGxvDppiYmA2aPSS4XC4AOByOgK1OpxMAIiMjiYTFYuEDm80mQjIctSHi4uKwKeIhL/lvILN2u/3OnTsBOwgEAqlU+lDmWlxcHBkZeeKJJ8Ifgly4XC6Px0NYQyCtAEBRlL+Qw+EQYUBm5XK5VqtlGGZDmCUGuxrEYvH27dt9trRWzM3NtbS0tLS0KJVKuVw+NTUV/ljCBbos7yZCovcuLBYLPngzKxAIMjIyHA5HdHQ0EbLZbJlMNjs7uyHMstns7Oxs5j/hcrncbjebzRaJREKhcN3K//rrLyS0p6fH7XajcHp6mqbp8M2WEBSEWYPBQN6qxcVFAODz+d7WEBERsWnTJn/lycnJ8fHxa2B2amqqtbVVo9FYrVa5XH7o0KGioiJvv+MNPp8fUiHDMENDQwMDA1Kp9JlnngneeWxsrKWl5euvv+7t7fVp2r179wsvvJCUlOT/aq8Gwqa/q3W5XPig0+lsNltUVJTNZjObzRB2YGCxWDweLyxmGYapqalpaGggswLAxYsXMzMzr1696h/9w4RKpTpw4AAAlJSUBGf2yJEj3377rY9w7969Bw8ezM3NTUpKAgCtVqvVarGJxWKxWKz09HSJROI95ObNm3K5/PHHHyd/ALF6ArRZDocjFot1Oh3xA3w+f8uWLeHvLnRuwDDM8ePH6+vrvWlFDA4O5ufn3759O6SSffv2vfHGG9euXZubmyPCrKwsjBIDAwPBh6elpf17uRSVl5fX0NBw//79vr6+t956C2n1gcfj8acMAJRKZXZ2dmxs7C+//IIS7+CDQCvmcrnp6enbtm2TSCSbNm1KSkravXt3RMRanKcnFC5evEg6l5SUXL9+va2t7dy5c8QcEhISjEZjEA0+xCkUiurq6vb2drPZjJRRFBVcQ09PD47dv3+/t9zlcjkcDsznbDab1Wo1mUx9fX00TavVagz9iMnJSZPJ1NbWhnqqq6tpmu7r62MYxmeusbExmqbv3LkTkpngCMGs2WwmiXF9fb13071797Zu3YpN58+fD6KkoaEh4J/K5XJjY2Px+datW8FXgnkiAExOTgbpNjExQdM0TdN6vR4lbrd7eHgYhUqlEv3Ac889R9P0wsKC99jOzs7S0tKampqrV6+Ojo4GX09IhPAGSqXSaDSiob333nveTampqU1NTS+//PKpU6eCZ6Y//PADAEgkkrq6uoKCAhLcHA4HxlwA0Gg0wVdSVlaGDy0tLQE7TE1NWSyW6elpAIiNjSXRhsVikZyfx+MlJycDwNDQ0LZt27yXfffu3Zdeeqm1tfXChQsqlco7u1onghN/6dIl7Pb++++v769zOByYYx07dgwlVqu1s7Pz7Nmz2dnZJJK8/fbbwfXg3wMATz75pLdco9HU1tYqFIqIiIienh6apnt7ex0Oh89wi8UyMTExPDz84osvIt1ms5m0GgwGcs4uLy9Xq9UzMzPr2y9BCGYbGxtxvgsXLqxvAqVSiRo+//xz/9aff/4ZW/Pz84PrcblcaGIURU1PT/f399fU1GRkZHhbyYcffkjT9NzcXBA9V65cwc5dXV1Ec2FhIQpLS0vXt01/hAh2UVFR+OCTGFgsFv3f0Ol0er3+2LFjxGl6g9haQUGBf2tubi6fz19ZWQnpDdhsdmlpaVNTk9vtzszMNBgM3q2pqal5eXm7du0SiURyuTyInry8PHxQqVRPPfUUAFRXV3d2dgLA/v37m5ubgy9jDQhO/PXr17HbmTNniPDs2bP+elYLQZixcrncgoICuVyelpZWUVFx//590iE7Oxs1aLXa4Itpb2/3mXTHjh01NTUqlWpwcJCm6du3b9tstpDWhLb/6quvejyepqYmVJWWljY/Px9ybPgIwWxHRwdO/OabbxJhXV2dP7NtbW3+ww0GQ8AcUCQSkZfx+PHjKOzo6Ai+GIfDQU6TVVVVGo0G5fPz8xj6Q/43iJKSEgDIyMjo6urCfFYikQwNDYUzNnyEyA1I9NTpdESYlZVVWlp68uTJM2fOHD58GIV6vd5/uFKpRDdCUVRhYWFZWRlSYzQay8rKTCYTasPOIc8LHA6nuLiYrGHXrl0A4HQ6JyYmACAqKiohISG4BgQ6hJGRkbKyMofDwefzW1tbH3vssXDGrgHBiZ+cnMRumKJbrdaJiYmJiQnSob6+HjtcunQpoAaVSlVXV0cs1GAw5Ofn45CmpiaP12tx5MiR/v7+vr4+tVqt0WjGx8fdbrePttbWVuxcVFSEkpGRETRYk8kUpjWRcwcAUBTV3Nwc5sA1IUQEi4uLoyjK7XaPjo4CwODgoNPppChqy5YtWIvBbBcCHRMROTk5OTk55KdYLH7nnXe6uroA4LfffgMAcpYbHBy02+347HA4XC6Xf3mlsLBQKBSazeYff/xxeXnZ4/FgRhwfHy8UChmG6erqamlp0Wq1N27cWG1Te/fuxU0BwPnz51955ZXgJKwPIbwBh8PB7xB6vf6nn35C5+B2u8m7T6JKZmZmmFOSQx1FUXfv3mUYBiVopKSbT2EJSY+MjHz++ecBwOFwtLa2jo+P43rUavWJEyc2b958+PDhy5cvf/PNN+Pj455VPkRNTk7iREVFRR988EGYy14rAjNrNBpXVlbwGf09AFRWVpJwtLCwAAAff/xxf38/ACQmJmIO4I0//viD1Dq9geYPAElJSWhx6enpAOByuUQi0YEDB3Jzc1NTU8fHxz/77LPTp08fPHgwJiaGJCTkMNbc3Hzz5s1z5849++yzR48e/fLLL8mJTiAQfPfdd/4lJAS+Md5b2xD4eAer1apWq2mavnfvHkq0Wi2xsq1bt7777ruNjY21tbUkuwaAK1eu+Dua9PR0oVB44sQJHzmh5saNG+giy8vLUVJaWlpcXEy+1nnj0KFDONxsNq9W/I2JiSkpKWlsbOzu7qZp2ul0BvSAr732GvYfHBxcvx8NBV9m3W53b28vnhFJAGlvb1/NjQLAqVOnAqrGoC8UCq1WKxHOz88jL4mJiSqVCpn99NNPg/z3XC5XoVB4H399bC0+Pr6ysvL777+3WCxY8bJYLGaz2T8AIvCLrFwufyDmQiFAboBlNJqmFxcXibC3txffWW8IhcKGhobVVFdUVGC3ioqKlZUVFFZVVaGwqqqqv78fJ+ru7vZWm5KSUlxcXFNT09zcrNFovIuBiK+++gq7VVdX9/T0rGnDxBeROsYGgeXxc/Mmk+nPP/8Ev/sATqezvb391q1bo6OjPB5v+/btlZWVmzdvXs3WxsfHFQoFfueQy+V5eXkGgwHLCCKRaGBgwG63YyQUiUSffPKJQqFQKBRZWVnR0dGksB9Qs8lkGhkZ8U45wscXX3xx8uRJALh8+fLp06fXoSFMBGAW/r6OwGKxcnJyvA9RHo9naWkJ63UAEB8fj0W51dDd3V1WVuZ9ygAALpfb0dHx9NNPGwyGoaEhFAoEAoFA4HK5sIaNq+JwOHFxcQkJCQ/4ldcb5eXlaPIajQbPGhsEdm1trb+UYRhMVHk8HtYATSbT9PT06OioTqcjEd9ut8fHxwfZdnJy8uuvv+50OmdmZpaXlyUSydGjR69du7Zv3z4A4PP5drvdarUCgNPpRC/pnU643W6j0Wg2m6VS6UMkl8PhUBT10UcfPSyFARHYZldWVjCNFwgEMTExCwsLJIcHAC6Xy2azbTYbAOzcuVMsFoczk9Pp9H+7PR6PVqudmZnxzmQpiuLz+W63m2R+CQkJ5PvFPwWBmQUAjUaDLpKAoiiJRCKTycRi8fLyMl5+kUql/pFtrWAYxmw2u1yuiIgIPp9PPlnr9fqRkRGcOicnZ7Uv8I8mVj3dymQywqxYLJbJZBKJhFzIEYlEHA7H6XTq9XqGYR5wz2w2O6DhSyQS/BfdbrfFYiFp9T8Cq55uY2Nj0bXxeLydO3dKpVLve04sFsv/pLsRIPYb8Dj3KGNVZiMiIvDkbrfbsdzng4AFxocLl8u1tLSEz0GOKo8mglVkgnMnEAjwm+jy8vJq1yUfBEajUaPRoKmSFOUfhGBVxJiYGDabzTCMTqdLSUnxz3tkMhkWcHU6XZhV54CYnZ2dnZ0ViUT47uNbgrkHIi0t7SFmXf8dBGOWxWLFxsbOz88zDLO0tORzRwoApFKpTqeLjY19kJuwHo9nZmYG77kEWF9ERHp6epiJ3SOFEJVvmUw2Pz8PADqdzp9ZrJU84AoCEgoAPB5PJpPFxcWt7TbVI4MQi46OjubxeHa7fWlpCfPNh76CyMjIPXv24AHM4XBQFMXhcAQCQTj3RB9lhGZKJpNptdro6OgNYhaBdYMNUv4/wapnMAKn0+l2u30uRv8fIRGa2f9jffgXqZJKLJ4X3zcAAAAASUVORK5CYII=