Voz off e mistura Pinguins de Madagascar


Contactos


SoundStation
Rua padre Francisco, 11-C 1350-223 Lisboa

Telefone: +351 217 567 922
Telefone: +351 217 567 923



data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAHMAAAAoCAIAAABCaFKFAAALx0lEQVRoge1afUxbZRd/euna8tH22jlpGSOMCk7kw+g2p06sSNiiyAYxhmkz0c1kf5BME50fW9hiDPEfp1GSJWoMIWQzS6eJMQvRpRmzeoEVa2jHutJ2ljJpC6X0g1J6b3vfP0583vteSsso09f35fdHc3Oec89z7u957jnnObcClmXRPwGRSMRisSCECgsLaZoOBoOJRAKPCgSCsrKyTZs2/X0O8iH8ux1YKQoKCoRCIcMwXq8XC8ViMUmSJEnK5XKCIP5G95biDjJrMpm+++67kydPrpVBuVzu9/sFAoFUKr3rrrtIkszNzV3hvSzLTk5OkiQplUrXyp/0EKx5NLh169bZs2d7e3vh5TUYDI8//viaWI5EIjRNy2SynJyc2703FAqNjY0hhJRKZWlp6Zr4kx5rtmfn5+d1Ol1fX59er08mk1h+9uzZtWK2oKBg1fcGAgG4kMvla+JMRmTLbCKRuHTpUl9f3zfffBONRrGcIIiGhgatVtva2ooQYhgmFotlQ02WAGYJgkjJrNfrZRhGoVCsPLxkRFbMfvvttx0dHX/88QdXWFNTo9VqtVqtSqXCwkAg4HA4hEIh+SeEwr8ueS4sLMRiMYTQ0kS3uLjocDhCoRBCyO12l5SUFBUVrcmkWT2eUqnEtBYVFb344otarba2tnap5tzcHEKIYZiZmZmZmRmEUEFBAUmSKpUKB02Kopqamurq6jQajUajSWmHi4GBAZ1OZ7fbJRLJzp07Dx8+vFzVNTs76/P5enp6Wltbi4uL8/PzQT49Pf37779D9SYSidRq9VrGCjY73HvvvWBneHh4OZ1kMjk8PExR1NzcnNvtNpvNFEVRFDU8PJxMJrFaV1cX1zGSJPft2/fJJ5/89ttvPIORSGT//v28ByFJsr+/P6UDZrP57bffBrXu7m6WZePxuNVqpf6Ew+FgGCZLKnhYJbOzs7NXr141m82dnZ3gsVQqfe6553p6ehKJBE85FApRFGU2m7GEpunp6empqSmuWmNj43LLr1AompubR0dHQbO9vT2lWl5e3tJliMfjFEU98cQToON0Ov1+/9WrV4HTkZGRQCCwOhLSY/V7FrbeL7/8wn22trY2HrM+n29gYICiKLfbnWZfMAyTl5eHECouLn7nnXcaGxvvvvtuHnFWq5VlWZvNBrFSoVDodLp4PO7z+d58803Qqa+v51n2er0//fQTpKb77rtvfHwcb1W73U7T9KoZSI/VMxsMBimKMhqNjz76KH74c+fOwWg0Gv3666+bmpqEQqFGo4F3H35v3ry5dF9fuXIFLLS2tk5NTUUiEY/Hc+HChX379oFcqVSCJg4aPT09XAt1dXUIIYIgZmdnuXKr1frZZ5/BLVqtFtM6MTGx6mdfCVZ/IpTJZHK5nKbpPXv2YOHTTz89MDBw6NAhpVLZ1tb2/fffMwxjMBiCwSBCSCQSJRIJj8fjcDh41rZu3Xry5Mknn3yypaVFqVTm5+cXFhbu2LFjcHAQFI4cOQIXWMILtQ899BBCKJlMTk5OYmEymQwGg/jF2rFjBx6Kx+MpnyuZTIZCIa/X6/f7b5sUDm6vNqBp+vPPP9fpdDMzM9u2bTt48OCmTZt27doFowKBYPv27RMTE1g/Ly+vubn5hRdeqK6uViqVsKFsNpvf7y8pKRGLxVizuLj41KlTvOmOHTsGXYLa2toTJ06AEIgTCoW8PA7lB0yKhcFgMJlMArO5ubl1dXWbN28eHx8nCAIqLR5isZjVaoUSTSaTbdy48bb4+Q+k2c/JZDIcDvv9/oWFBZZlI5HIY489xrv9lVde+eKLL3hCgiA0Gs1XX30VCoWWmh0ZGYE6If3b1NPTg5nS6/VYjhfSYrFw9eHMqlAouNHc4XBcuHAB9NVqtUajgRitUqmOHj0aj8d5k16/fh1nNpvNlt7D9EjHLE3TMA0k8WPHjqVcm+rqanydl5fX1dWFQxjDMEtDKgTcaDSaZmq73Y4PbJ2dnV6vFw91dHSAfOfOnZOTkyzLxmIxnMHa29u5doxG41tvvbXcrjpw4ABvXqPRSFGU0+nMQNsKkCGDDQ0NURTlcrni8bhCoQCHTp8+HYlEfvzxx1dffVUgEPB2KzczTE9PDw0NcSWRSATy2HIzzs3NGY1GvFoNDQ0mk4m7PE6nUyaT4ekqKiqwYxKJhEtKOBymKAp3LYqLi7u6urq7u7l9jPPnz3Nnh1Vfk+SWgdlQKLSwsJBIJPR6Pbii0WhYlp2YmACCXnrpJZDj7tyHH37IpQneLEyNw+GgKGp8fHy5GV0u18svvwymVCrV4OBgLBbj6QwODqbsV50+fZpn6sqVKxDNZTIZbHBAfX093NLc3AwSCH2wZy0Wi9vtvnnzJvcgc7vIUBtIpVKJREIQxA8//ACSjo4Ov99/69YthFB5efnWrVtB/vDDD8NFb28vvl0mk4nF4ng8brFYpqam3G63z+dDCBUWFi43o9VqBQs5OTnvv/9+bW0tN9EBHnnkEZvN1t/f/+mnn95zzz2YozfeeIOrFggETCbT4uIiQqi9vX3z5s14CJ81cAHAsqzFYqFpGiEUDocnJyc9Hg/DMOn5SYMMzEajUZ/P5/F4oN4UiUR79+4lSbKmpqaqqookSZyRn3322S1btiCExsbGTCYTCAUCwf333y+RSKLRqMvlgvUoLS1drv0cCAQOHTrEsiw8fFVVFbfS4GLDhg179uyBYwJCqKSkBGc8QCKRyMnJwfVWc3MzdxT3tMBnhBBBEBs3bhSJRAghiURSVlZWUVGxikbwv5F+S7tcLoqifv75Z5iypqaGp4BfK5/Ph8um119/nauTSCS8Xq/D4XC5XPPz8zwLsVgMx4rnn38eLOzatevGjRsURQ0NDS3n2/DwMHglFAoNBkNKnfLycoRQQUEBrwz44IMPYKKPPvqIK7fZbLyD+KqRgdmpqSmKovAL3tTUxB2NRCISiQQhVFlZybKs3W4HNaVSufIGh8PhGBwcvHbt2pdffgm3y2Qyp9MJEZmiqJTBbm5urqysDPS7urpSWsb+7N+/nzfU0NCAEBIIBAMDAzxnKIoymUwrdD4NMkQD2BRwgkIIcT8WIITOnz8PRTWcLNVqNRS8Ho8Hx+WMEIlELMteu3bt6NGjIOnu7i4tLYVJxWIxr/wAHD582Ol0IoQaGxvffffdlJb7+/vhYu/evVz5/Py8wWBACFVUVIjFYu5DQdc4m/CKsSJmcQ/78uXLQ0ND2D98hNdoNHCh1WoJgqivr+cehNKDJEmGYTo7O+fn5xFCbW1tBw4csNvtkHlSnoLOnDmj0+kQQkVFRX19fctZvnjxIlw888wzXLler4cN0dLSsmXLFshagDVkNkM0iMVi8Eri0xdBELt37z548CDuzCKEPB4P6IdCoVUUg6+99hrYUalUer0eN02MRuPSXtTo6CiEIIIguGezpZ7D6lZVVfGGcAtiaXT2er0wdfbt2hXtWYTQxx9/DCVkMpk0GAy9vb04im3btg1XUVKpFGfbFcLtdsNrm5OTc+rUKZy1JRJJZWXl0o86fX190II4ceLEU089tZxZn8+3e/duiUTC27DozyihUCjwQRkDT5f9ts38VXxkZISm6cLCQoVC0d3dffHixdnZ2crKyu3bt7/33nsIoSNHjpw5cyZLPxwOx/j4+AMPPLC4uEgQBHRDUkZYQDgcXsk/BxYWFqLRKDekXL9+vbKyEiHU1tZ27tw5nj7+eF5dXY0/6qwOmXtdIpGIpmmapuVy+fHjx48fPw5ys9k8NjZ2+fJlHGSzgVqtVqvVK9df4R8ycnNzeZ9jR0dHRSJRPB7npTXAX7pnb9y4EQgE8vPzuZ2XfzTC4fClS5fq6uqWpsd4PP7rr78ihMrLy7NqIa5kz27YsAEhxE2g/3RIpdKWlpaUQ0KhUCKRCIXCrE5fYCqjBhzbl+vA/4+BIIgHH3xwTUxlZjY3N1cqlcKHluxX8v8Ha/+PuXUA/rv+c/q/hHVm7xTWmb1TWGf2TmGd2TuFdWbvFNaZvVP4F88I/5Ni2+aiAAAAAElFTkSuQmCC